Hľadať

Ubytovanie

Studio Apartment David

9,8

Studio Apartment David

Ubytovanie (Apartmán) Studio Apartment David. Located in Zagreb, 7 km from Technical Museum in Zagreb and 7 km from Cvjetni Square, Studio Apartment David offers free WiFi and air conditioning. Ubytovanie Studio Apartment David sa nachádza v chorvátskom meste Matije Divkovića 26A Prizemlje (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 34 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Niva rooms & studio apartment

9,8

Niva rooms & studio apartment

Ubytovanie (Penzión) Niva rooms & studio apartment. Ubytovacie zariadenie Niva rooms & studio apartment sa nachádza v Záhrebe, 1,5 km od archeologického múzea v Záhrebe a naskytá sa z neho výhľad na mesto. Ubytovanie Niva rooms & studio apartment sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 48 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Nu-Apartments

9,8

Nu-Apartments

Ubytovanie (Apartmány) Nu-Apartments. Set 1.2 km from Archaeological Museum Zagreb, Nu-Apartments offers air-conditioned accommodation with a balcony and free WiFi. Ubytovanie Nu-Apartments sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 50 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Studio Apartman Dolenac

9,8

Studio Apartman Dolenac

Ubytovanie (Apartmán) Studio Apartman Dolenac. Boasting garden views, Studio Apartman Dolenac offers accommodation with a garden and a patio, around 2.6 km from King Tomislav Square. Ubytovanie Studio Apartman Dolenac sa nachádza v chorvátskom meste Dinka Ranjine 5 (Chorvátsko).

Agape Apartments

9,8

Agape Apartments

Ubytovanie (Apartmány) Agape Apartments. Located 1.3 km from Archaeological Museum Zagreb and 1. Ubytovanie Agape Apartments sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 46 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartman Jagodić

9,8

Apartman Jagodić

Ubytovanie (Apartmán) Apartman Jagodić. Featuring garden views, Apartman Jagodić provides accommodation with a balcony and a kettle, around 2.6 km from Zagreb Zoo. Ubytovanie Apartman Jagodić sa nachádza v chorvátskom meste Maksimir (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 50 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Aha Apartment

9,8

Aha Apartment

Ubytovanie (Apartmán) Aha Apartment. Set within the Upper Town – Medvescak district in Zagreb, Aha Apartment has air conditioning, a patio, and garden views. Ubytovanie Aha Apartment sa nachádza v chorvátskom meste Upper Town – Medvescak (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 47 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartment Centar

9,8

Apartment Centar

Ubytovanie (Apartmán) Apartment Centar. Situated in Zagreb, 800 metres from Archaeological Museum Zagreb and less than 1 km from King Tomislav Square, Apartment Centar offers free WiFi and air... Ubytovanie Apartment Centar sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 54 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartment Crnkas

9,8

Apartment Crnkas

Ubytovanie (Apartmán) Apartment Crnkas. Offering free WiFi and garden views, Apartment Crnkas is an accommodation situated in Zagreb. Ubytovanie Apartment Crnkas sa nachádza v chorvátskom meste Ulica Gjure Szaba odvojak 14 (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 35 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Trenk Apartment Zagreb Center

9,8

Trenk Apartment Zagreb Center

Ubytovanie (Apartmán) Trenk Apartment Zagreb Center. Set in Zagreb, 300 metres from King Tomislav Square and 600 metres from Archaeological Museum Zagreb, Trenk Apartment Zagreb Center offers free WiFi and... Ubytovanie Trenk Apartment Zagreb Center sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 49 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Hella Apartment

9,8

Hella Apartment

Ubytovanie (Apartmán) Hella Apartment. Offering garden views, Hella Apartment is an accommodation situated in Zagreb, 2.7 km from Technical Museum in Zagreb and 3.1 km from Cvjetni Square. Ubytovanie Hella Apartment sa nachádza v chorvátskom meste 10A Ulica Sveti Duh (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 70 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Kristina

9,8

Kristina

Ubytovanie (Apartmány) Kristina. Kristina features city views, free WiFi and free private parking, set in Zagreb, 7 km from Technical Museum in Zagreb. Ubytovanie Kristina sa nachádza v chorvátskom meste 8. kat (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 60 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

VisitZagreb Apartment

9,8

VisitZagreb Apartment

Ubytovanie (Apartmán) VisitZagreb Apartment. VisitZagreb Apartment offers accommodation in the centre of Zagreb. Jelačić Square can be reached in 400 metre, while Zagreb Cathedral is 300 metres away. Ubytovanie VisitZagreb Apartment sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 70 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Sky View

9,8

Sky View

Ubytovanie (Apartmán) Sky View. Featuring air-conditioned accommodation with a balcony, Sky View is set in Zagreb. Ubytovanie Sky View sa nachádza v chorvátskom meste 74 Vinogradi ulica (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 52 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Srijemska ulica 23

9,8

Srijemska ulica 23

Ubytovanie (Apartmán) Srijemska ulica 23. Situated in Zagreb, 2.3 km from Zagreb Zoo and 4.2 km from Maksimir Park, Srijemska ulica 23 offers a garden and air conditioning. Ubytovanie Srijemska ulica 23 sa nachádza v chorvátskom meste Srijemska ulica (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 35 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartment Ina

9,8

Apartment Ina

Ubytovanie (Apartmán) Apartment Ina. Situated in Zagreb, 4.4 km from Zagreb Arena and 5 km from Arena Shopping Centre Zagreb, Apartment Ina offers air conditioning. It is located 4. Ubytovanie Apartment Ina sa nachádza v chorvátskom meste Hrgovici 28 (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 45 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartment Giro

9,8

Apartment Giro

Ubytovanie (Apartmán) Apartment Giro. Tento klimatizovaný apartmán sa nachádza v Záhrebe, 2,7 km od jazera Jarum. Poskytuje bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a balkón. Ubytovanie Apartment Giro sa nachádza v chorvátskom meste XI Trokut 1 (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 56 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartment Elize

9,8

Apartment Elize

Ubytovanie (Apartmán) Apartment Elize. Apartmán Elize ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi v Záhrebe, približne 1 km od nemocnice Dubrava, 2,5 km od parku Maksimir a 3 km od mestskej zoologickej... Ubytovanie Apartment Elize sa nachádza v chorvátskom meste 175 Novačka Ulica (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 50 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Aetherius Red

9,8

Aetherius Red

Ubytovanie (Apartmán) Aetherius Red. Situated in Zagreb, within 1.5 km of Technical Museum in Zagreb and 1. Ubytovanie Aetherius Red sa nachádza v chorvátskom meste Ulica Lavoslava Ružičke (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 56 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartman Ivan

9,8

Apartman Ivan

Ubytovanie (Apartmán) Apartman Ivan. Set in Zagreb, 3.2 km from Zagreb Zoo and 4.1 km from Maksimir Park, Apartman Ivan offers a terrace and air conditioning. Ubytovanie Apartman Ivan sa nachádza v chorvátskom meste prezime Skočić (poštanski sandučić) (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 51 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartman Bilja 3*

9,8

Apartman Bilja 3*

Ubytovanie (Apartmán) Apartman Bilja 3*. Boasting garden views, Apartman Bilja 3* features accommodation with a terrace and a kettle, around 3.2 km from Technical Museum in Zagreb. Ubytovanie Apartman Bilja 3* sa nachádza v chorvátskom meste Ulica Zvjezdane Ladike 1 (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 42 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartment Carpe Diem

9,8

Apartment Carpe Diem

Ubytovanie (Apartmán) Apartment Carpe Diem. Set in Zagreb, 7 km from Technical Museum in Zagreb and 7 km from Cvjetni Square, Apartment Carpe Diem offers air-conditioned accommodation with a balcony... Ubytovanie Apartment Carpe Diem sa nachádza v chorvátskom meste 2. kat (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 30 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartment Rest in The Best

9,8

Apartment Rest in The Best

Ubytovanie (Apartmán) Apartment Rest in The Best. Set at Ban Jelacic Square in Zagreb, Rest in The Best Apartment features a free WiFi and is placed less than 100 metres from Dolac Market. Ubytovanie Apartment Rest in The Best sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 170 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartment Saraga Centre 3

9,8

Apartment Saraga Centre 3

Ubytovanie (Apartmán) Apartment Saraga Centre 3. Featuring a garden, Apartment Saraga Centre 3 offers accommodation in Zagreb, 550 m from Cvjetni Square and 900 m from Archaeological Museum Zagreb. Ubytovanie Apartment Saraga Centre 3 sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 75 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartment Zg4u

9,8

Apartment Zg4u

Ubytovanie (Apartmán) Apartment Zg4u. Set in Zagreb, 500 metres from Technical Museum in Zagreb and less than 1 km from Cvjetni Square, Apartment Zg4u offers air conditioning. Ubytovanie Apartment Zg4u sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 64 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Studio W

9,8

Studio W

Ubytovanie (Apartmán) Studio W. Boasting garden views, Studio W features accommodation with a balcony and a kettle, around 5 km from Technical Museum in Zagreb. Ubytovanie Studio W sa nachádza v chorvátskom meste Jablanska 66 (Chorvátsko).

tld apartman

9,8

tld apartman

Ubytovanie (Apartmán) tld apartman. Offering a garden and free WiFi, tld apartman is set in the Maksimir district in Zagreb, 1.6 km from Zagreb Zoo. This apartment is 3. Ubytovanie tld apartman sa nachádza v chorvátskom meste Maksimir (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 50 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Sunshine

9,8

Sunshine

Ubytovanie (Apartmán) Sunshine. Located in Zagreb, 3.5 km from Contemporary Art Museum in Zagreb and 3. Ubytovanie Sunshine sa nachádza v chorvátskom meste 7 Ulica Milke Trnine 4. kat (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 40 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

The Orange

9,8

The Orange

Ubytovanie (Apartmán) The Orange. Boasting air-conditioned accommodation with a balcony, The Orange is set in Zagreb. Ubytovanie The Orange sa nachádza v chorvátskom meste Petrovaradinska ulica 7D (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 45 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Vana apartment Zagreb

9,8

Vana apartment Zagreb

Ubytovanie (Apartmán) Vana apartment Zagreb. Boasting accommodation with a balcony, Vana apartment Zagreb is set in Zagreb. The air-conditioned accommodation is 3. Ubytovanie Vana apartment Zagreb sa nachádza v chorvátskom meste 6a Ulica Frana Folnegovića (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 60 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Cosy Romantic Apartment

9,8

Cosy Romantic Apartment

Ubytovanie (Apartmán) Cosy Romantic Apartment. Set in Zagreb, 1.3 km from Archaeological Museum Zagreb and 1.4 km from King Tomislav Square, Cosy Romantic Apartment offers free WiFi and air... Ubytovanie Cosy Romantic Apartment sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 52 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Studio Radio Apartment

9,8

Studio Radio Apartment

Ubytovanie (Apartmán) Studio Radio Apartment. Offering free WiFi and city views, Studio Radio Apartment is an accommodation located in Zagreb, just 1.7 km from Archaeological Museum Zagreb and 1. Ubytovanie Studio Radio Apartment sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 60 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Rose Garden

9,8

Rose Garden

Ubytovanie (Apartmán) Rose Garden. Set in Zagreb, 2.5 km from Cvjetni Square, 2.7 km from Botanical Garden Zagreb and 3. Ubytovanie Rose Garden sa nachádza v chorvátskom meste Ilica 159 (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 72 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Royal Zagreb Apartment

9,8

Royal Zagreb Apartment

Ubytovanie (Apartmán) Royal Zagreb Apartment. Set in Zagreb, within 900 metres of King Tomislav Square, Royal Zagreb Apartment is an accommodation offering city views. Ubytovanie Royal Zagreb Apartment sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 128 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartman SRCE VATRENO

9,8

Apartman SRCE VATRENO

Ubytovanie (Apartmán) Apartman SRCE VATRENO. Featuring city views, Apartman SRCE VATRENO provides accommodation with a patio and a kettle, around 1.2 km from Maksimir Park. Ubytovanie Apartman SRCE VATRENO sa nachádza v chorvátskom meste Maksimir (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 90 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartman STAR

9,8

Apartman STAR

Ubytovanie (Apartmán) Apartman STAR. Situated in Zagreb, 7 km from Technical Museum in Zagreb and 8 km from Cvjetni Square, Apartman STAR features air-conditioned accommodation with a balcony... Ubytovanie Apartman STAR sa nachádza v chorvátskom meste 6 (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 50 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartmani Bela

9,8

Apartmani Bela

Ubytovanie (Apartmány) Apartmani Bela. Apartmani Bela features garden views, free WiFi and free private parking, located in Zagreb, less than 1 km from Zagreb Cathedral. Ubytovanie Apartmani Bela sa nachádza v chorvátskom meste Upper Town – Medvescak (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 65 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Angie

9,8

Angie

Ubytovanie (Apartmán) Angie. Featuring garden views, Angie provides accommodation with a patio and a kettle, around 1.9 km from Technical Museum in Zagreb. Ubytovanie Angie sa nachádza v chorvátskom meste Mokrička ulica 14 (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 37 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartman Mohenski

9,8

Apartman Mohenski

Ubytovanie (Apartmán) Apartman Mohenski. Apartman Mohenski is set in Zagreb, 1.9 km from Technical Museum in Zagreb, 2.5 km from Cvjetni Square, as well as 2.6 km from Botanical Garden Zagreb. Ubytovanie Apartman Mohenski sa nachádza v chorvátskom meste Gotalovečka ulica 4 (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 60 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartments Santini

9,8

Apartments Santini

Ubytovanie (Apartmán) Apartments Santini. Set in Zagreb, 400 metres from Cvjetni Square, less than 1 km from Archaeological Museum Zagreb and a 12-minute walk from Botanical Garden Zagreb,... Ubytovanie Apartments Santini sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 60 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartments City Center

9,8

Apartments City Center

Ubytovanie (Apartmány) Apartments City Center. Apartments City Center in Zagreb is located 800 metres from Archaeological Museum Zagreb and provides air-conditioned accommodation with free WiFi, as well... Ubytovanie Apartments City Center sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 80 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

AsYouWish apartment

9,8

AsYouWish apartment

Ubytovanie (Apartmán) AsYouWish apartment. Set in Zagreb, 1.1 km from Archaeological Museum Zagreb and 1. Ubytovanie AsYouWish apartment sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 59 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

F&T Apartment-Place2be

9,8

F&T Apartment-Place2be

Ubytovanie (Apartmán) F&T Apartment-Place2be. Situated in Zagreb, 1.9 km from Technical Museum in Zagreb, F&T Apartment-Place2be features accommodation with a shared lounge, free WiFi, a shared... Ubytovanie F&T Apartment-Place2be sa nachádza v chorvátskom meste Dužice ulica 1 (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 51 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Dub Apartments Zagreb

9,8

Dub Apartments Zagreb

Ubytovanie (Apartmány) Dub Apartments Zagreb. Situated in Zagreb, 2.5 km from Maksimir Park and 2.7 km from Zagreb City Zoo, Apartment Dub Zagreb offers air conditioning. Ubytovanie Dub Apartments Zagreb sa nachádza v chorvátskom meste Croatia (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 55 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Penthouse "Sky 17" s balkonom i besplatnim parkingom

9,8

Penthouse "Sky 17" s balkonom i besplatnim parkingom

Ubytovanie (Apartmán) Penthouse "Sky 17" s balkonom i besplatnim parkingom. Situated in Zagreb, 2.3 km from Contemporary Art Museum in Zagreb and 6 km from Arena Shopping Centre Zagreb, Penthouse "Sky 17" s balkonom i besplatnim... Ubytovanie Penthouse "Sky 17" s balkonom i besplatnim parkingom sa nachádza v chorvátskom meste 5 Kopernikova ulica (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 49 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Paun

9,8

Paun

Ubytovanie (Apartmán) Paun. Boasting garden views, Paun features accommodation with a balcony and a kettle, around 7 km from Maksimir Park. Ubytovanie Paun sa nachádza v chorvátskom meste 34 Vukomerečka cesta (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 55 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Palmotićeva ulica 30 Apartman

9,8

Palmotićeva ulica 30 Apartman

Ubytovanie (Apartmán) Palmotićeva ulica 30 Apartman. Offering city views, Palmotićeva ulica 30 Apartman is an accommodation situated in Zagreb, 700 metres from King Tomislav Square and 1. Ubytovanie Palmotićeva ulica 30 Apartman sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 70 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Open Space ZG City-IN

9,8

Open Space ZG City-IN

Ubytovanie (Apartmán) Open Space ZG City-IN. Featuring a casino, Open Space ZG City-IN provides accommodation in Zagreb with free WiFi and city views. The property features mountain views and is 2. Ubytovanie Open Space ZG City-IN sa nachádza v chorvátskom meste Božidara Magovca 15 (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 33 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Queen Apartment

9,8

Queen Apartment

Ubytovanie (Apartmán) Queen Apartment. Queen Apartment is a self-catering accommodation located in the centre of Zagreb, 1.3 km from Zagreb Main Square. Free WiFi access is available. Ubytovanie Queen Apartment sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 57 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Red & Black Apartment

9,8

Red & Black Apartment

Ubytovanie (Apartmán) Red & Black Apartment. Red & Black Apartment offers accommodation in Zagreb, 3.3 km from Zagreb Fair. The air-conditioned unit is 5 km from Zagreb Arena. Ubytovanie Red & Black Apartment sa nachádza v chorvátskom meste Lower Town (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 50 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)

Apartman Ravnice

9,8

Apartman Ravnice

Ubytovanie (Apartmán) Apartman Ravnice. Located in Zagreb, within 1.4 km of Zagreb Zoo and 3 km of Maksimir Park, Apartman Ravnice offers accommodation with free WiFi, air conditioning, free... Ubytovanie Apartman Ravnice sa nachádza v chorvátskom meste Maksimir (Chorvátsko). Ceny v nadchádzajúcich termínoch začínajú od € 48 za noc (Rozdiel v cene vyrovnáme)